Cuidados posteriores

Volver a casa en avión tras un tratamiento dental: guía de cuidados

Un artículo de 2023 del British Dental Journal aconseja esperar al menos 72 horas tras la cirugía de implantes, idealmente una semana, y al menos dos semanas tras una elevación de seno. Ya en casa, cuente con algo de dolor, inflamación o sensibilidad al principio, mantenga la zona limpia, no fume y avise pronto a la clínica si el dolor, la inflamación o el sangrado empeoran en lugar de mejorar.

Publicado por la clínica dental Vita Smile Fuentes (13)

Un equipo dental moderno en una sala luminosa de la clínica

Puntos clave

  • Espere al menos 72 horas tras la colocación de implantes o una extracción quirúrgica antes de volar, idealmente una semana; tras una elevación de seno, al menos dos semanas, idealmente seis [1].
  • Tras la cirugía de implantes, las molestias no deberían durar más de una semana aproximadamente [4]; los implantes en fumadores tuvieron un riesgo de fracaso un 140 % mayor [7].
  • Una sensibilidad de un par de semanas tras colocar una corona es normal [10], pero si nota que la mordida no encaja bien, hay que corregirla [11].
  • La dificultad para respirar, tragar o abrir la boca, o un ojo hinchado, requieren atención urgente de inmediato [13].

Revisión clínica

Dra. Hediye Nur Uygun

Odontología general

Última revisión
Fuentes 13 fuentes citadas

El vuelo de regreso

¿Cuánto tiempo después de un tratamiento dental puede volar?

Durante un vuelo, la presión de la cabina cambia. Después de algunos procedimientos dentales, esto puede causar barodontalgia, un dolor dental provocado por los cambios de presión, o barotrauma, como una inflamación del seno maxilar [1]. Un artículo de 2023 del British Dental Journal sobre el turismo dental estableció las esperas mínimas y recomendadas antes de volar [1]; la tabla siguiente las recoge. La mayor parte de la investigación en la que se basan procede de tripulaciones de aviones militares, por lo que los autores presentan las cifras como un punto de partida para la decisión de su dentista, no como una regla [1]. Acuerde la fecha de regreso con su dentista antes de reservarla.

Tras una cirugía, pregunte también si está en condiciones de volar: volar después de una cirugía conlleva riesgo de coágulos en las piernas o los pulmones, y algunos pacientes necesitan medicación para prevenirlos [2].

Antes de reservar el vuelo

Cuánto esperar antes de volar

La espera recomendada es de aproximadamente una semana tras la mayoría de los procedimientos dentales y de seis semanas tras una elevación de seno [1]. Su dentista confirma su fecha.

Espera mínima Espera recomendada
Tratamiento restaurador, como los empastes 24 horas Aproximadamente una semana
Extracción simple 24–48 horas Aproximadamente una semana
Endodoncia, extracción quirúrgica o colocación de implantes 72 horas Aproximadamente una semana
Elevación de seno maxilar Al menos 2 semanas 6 semanas

Según un artículo de 2023 del British Dental Journal sobre el turismo dental, basado sobre todo en investigaciones con tripulaciones de aviones militares [1].

Lista de comprobación

Su lista de cuidados, de la clínica a su casa

Lo primero son sus instrucciones de cuidado por escrito, porque están pensadas para su tratamiento. Estos pasos le ayudan a seguirlas.

  1. Antes de salir

    Historial

    Pida copias de su historial de tratamiento, incluidas las recetas, los escáneres y las radiografías [2].

  2. Antes de volar

    En condiciones de volar

    Compruebe que ha pasado tiempo suficiente para su tratamiento [1] y que está en condiciones de volar [2].

  3. Primeras semanas

    Cicatrización y seguimiento

    Mantenga la zona limpia, no fume [4][8] y cuente a su coordinador cómo va la cicatrización.

  4. Meses después

    Revisiones

    Acuda a revisiones periódicas con un dentista cerca de su casa [5][6]. Si lleva implantes, planifique el segundo viaje para los dientes definitivos.

Implantes

¿Cómo cicatriza un implante una vez en casa?

Tras la cirugía de implantes es esperable algo de dolor, inflamación, hematomas o sangrado. Siga sus propias instrucciones; un hospital dental del NHS aconseja [4]:

  • DolorParacetamol o ibuprofeno de forma regular, idealmente desde antes de que pase el efecto de la anestesia y durante 48 horas. Las molestias no deberían durar más de una semana aproximadamente [4].
  • InflamaciónUna bolsa de hielo sobre la zona durante 10 minutos cada hora durante las primeras 6 horas [4].
  • SangradoPresione la herida con un paño limpio enrollado durante al menos 30 minutos; si no se detiene, acuda a un servicio de urgencias [4].
  • ComidaNormalmente puede comer con normalidad, aunque su dentista puede recomendarle comida blanda; nada de alcohol el primer día [4].
  • LimpiezaNo cepille la zona del implante durante una semana y use un colutorio de clorhexidina dos veces al día [4]; después, limpie a diario alrededor del implante con cepillos interdentales [6].
  • PuntosEse hospital los retira entre 7 y 14 días después de la cirugía [4]. Antes de salir, pregunte si los suyos son reabsorbibles y, si no lo son, quién se los quitará.

No fume. En una revisión de 292 publicaciones, los implantes colocados en fumadores tuvieron un riesgo de fracaso un 140 % mayor que los de los no fumadores [7], y el NHS aconseja dejar de fumar y seguir sin fumar [5]. Un injerto óseo puede añadir inflamación, hematomas y dolor [5].

En nuestro plan habitual, la primera visita a Estambul dura 3–7 días cuando no se necesita injerto óseo, y los dientes definitivos se colocan en un segundo viaje tras 3–6 meses de cicatrización. Consulte implantes dentales para conocer cada fase y cuánto duran los implantes dentales para el largo plazo.

Extracciones y elevaciones de seno

¿Cómo se protege la zona de una extracción o de una elevación de seno?

Tras una extracción, un coágulo de sangre protege el alvéolo mientras cicatriza. Si no se forma o se desprende, el hueso queda expuesto: es la alveolitis seca [9]. Afecta aproximadamente a entre el 2 % y el 5 % de las extracciones, normalmente en los tres primeros días, y causa un dolor que puede extenderse a la cabeza y el cuello, a menudo con mal sabor de boca [9]. Los fumadores tienen más del triple de probabilidades de sufrirla [9]. Un servicio dental del NHS aconseja [8]:

  • Durante 24 horasNo se enjuague la boca y tómese el resto del día con calma [8].
  • Durante 24–48 horasNo fume ni beba alcohol [8].
  • Si vuelve a sangrarMuerda con firmeza un rollo de algodón o una gasa húmedos durante 30 minutos [8].
  • A partir del día siguienteEnjuáguese con suavidad con agua tibia con sal dos o tres veces al día durante tres días [8].
  • ComidaBlanda y por el otro lado, y mantenga la lengua y los dedos lejos de la herida [8]; evite las pajitas y las bebidas con gas [9].

Tras una elevación de seno maxilar, no se suene la nariz durante dos semanas y tome los antibióticos o descongestionantes que le hayan recetado [3]. La inflamación alcanza su máximo hacia el segundo día, y la mayoría de las personas se sienten de nuevo bien tras dos o tres semanas [3]. Contacte con su cirujano si la inflamación o el dolor empeoran pasados dos días, si el sangrado continúa, si tiene fiebre o si cree que el material de injerto se ha movido tras un estornudo [3].

Carillas y coronas

¿Cómo deberían ser los primeros días con carillas o coronas?

Apenas requieren tiempo de recuperación, pero su boca necesita unos días para adaptarse:

  • SensibilidadTras una corona, es normal cierta sensibilidad al calor y al frío durante un par de semanas, y las molestias en las encías deberían remitir en unos días [10]. Un dolor que aumenta o que no le deja dormir es motivo para contactar con nosotros.
  • Su mordidaAcostumbrarse a una carilla puede llevar unos días, pero si nota que la mordida no encaja bien, dígaselo a su dentista para que pueda corregirla [11]. Lo mismo vale para una corona.
  • LimpiezaCepíllese dos veces al día con pasta de dientes con flúor y limpie a diario entre los dientes; bajo una carilla o alrededor de ella también pueden aparecer caries [11].
  • ComidaEl hielo, los frutos secos muy duros, las palomitas y los caramelos pegajosos pueden dañar o despegar una corona [10]. No se muerda las uñas ni mastique objetos duros [11].
  • BruxismoSi aprieta o rechina los dientes, pregunte por una férula de descarga a medida [10]. En una revisión de 25 estudios, las carillas fracasaron con una frecuencia significativamente mayor en las personas con bruxismo [12].

Las fracturas y los despegamientos de las carillas de porcelana se produjeron sobre todo en los primeros años tras el cementado [12], así que no falte a sus revisiones. Consulte carillas dentales, coronas dentales y cuánto duran las carillas.

Dra. Hediye Nur Uygun

Opinión experta

“Los mensajes que me alegra recibir son los que llegan pronto: noto la mordida un poco alta, este diente está sensible al frío, tengo una zona dolorida en la encía. La mayoría son cosas pequeñas que se resuelven rápido en cuanto nos enteramos. Lo que me preocupa es el paciente que espera semanas para no molestarnos. Una foto nítida y dos líneas me bastan para decirle si puede esperar o si necesita ver a un dentista hoy mismo. Busque también un dentista habitual cerca de su casa, para que alguien cercano conozca su boca.”

Dra. Hediye Nur Uygun · Odontología general

Señales de alarma

Cuándo contactar con nosotros y cuándo buscar ayuda en su país

La mayoría de las molestias disminuyen día a día, pero algunas señales no deben esperar. Ante la duda, pregunte: es mejor un mensaje a tiempo que una larga espera.

Qué puede significar Qué hacer
Dolor o inflamación que disminuyen día a día Cicatrización normal; las molestias suelen durar hasta una semana [4] Siga sus instrucciones y coméntelo en su revisión a distancia
Sensibilidad, o una mordida que se nota alta o desigual Frecuente al principio; puede que la mordida necesite un pequeño ajuste [10][11] Contacte con nosotros si persiste, empeora o no le deja dormir
Una corona o una carilla suelta, astillada o agrietada Puede que haya que volver a cementarla, repararla o sustituirla [10][11] Guarde cualquier fragmento, contacte con nosotros y acuda a un dentista
Dolor que empeora en los primeros días tras una extracción Posible alveolitis seca [9] Acuda a un dentista y avísenos
Inflamación o dolor que empeoran pasado el segundo día, o fiebre Puede que la cicatrización no vaya según lo previsto [3] Contacte con nosotros y acuda pronto a un dentista o un médico
Un sangrado que no se detiene tras 30 minutos de presión Sangrado persistente de la herida [4][8] Contacte con un dentista; si no se detiene, acuda a un servicio de urgencias [4]
Encías enrojecidas, inflamadas o que sangran alrededor de un implante, o un implante que se mueve Posible periimplantitis, una infección alrededor del implante [6] Contacte con nosotros y acuda pronto a un dentista
Dificultad para respirar, tragar o abrir la boca, o un ojo hinchado Puede ser señal de una infección grave [13] Llame al número de emergencias de su país o acuda ya a un servicio de urgencias [13]

Una orientación general basada en los consejos del NHS, Cleveland Clinic, la ADA y la Oral Health Foundation; no sustituye el consejo de un dentista que le haya explorado.

Seguir en contacto

¿Cómo seguir en contacto con la clínica después de volver a casa?

Su coordinador, la persona de contacto que planificó su visita, sigue en contacto con usted hasta dos años después de su vuelta a casa, organiza revisiones a distancia con su dentista y le orienta sobre los siguientes pasos si algo le preocupa. Las condiciones de su seguimiento, incluidas las posibles visitas de control, forman parte de su plan de tratamiento por escrito. Nuestra página de contacto recoge todas las formas de comunicarse con nosotros. Cuando nos escriba, indique qué tratamiento recibió y cuándo, qué nota y desde cuándo, si va a mejor o a peor y, si puede, añada una foto nítida.

Una revisión a distancia no sustituye una exploración: si algo necesita un dentista con rapidez, acuda a uno cerca de usted y después cuéntenos qué ha encontrado.

El seguimiento también forma parte de su garantía. Qué cubre, durante cuánto tiempo y en qué condiciones se establece por escrito antes de empezar; las coronas de zirconio, por ejemplo, tienen una garantía por escrito de 10 años frente a defectos de fabricación y de ejecución, siempre que acuda a sus revisiones. Nuestras páginas de precios de implantes, carillas y coronas explican qué incluye un presupuesto por escrito.

De vuelta en casa

¿Por qué buscar un dentista en su país?

Con los implantes, el consejo del NHS es claro: el cuidado a largo plazo es responsabilidad suya, y su dentista local puede encargarse de ellos, corriendo usted con los gastos [5]. Los implantes necesitan visitas periódicas al dentista y al higienista [6]; la placa que queda a su alrededor puede causar periimplantitis, con encías doloridas que sangran y, con el tiempo, un implante que se mueve [6]. Las coronas también necesitan limpiezas y revisiones periódicas [10], y las carillas igual.

En su primera visita, lleve su historial y sus radiografías [2] y los nombres del sistema de implantes o de los materiales utilizados, que figuran en su presupuesto por escrito, y explique qué queda aún pendiente.

Sea realista con los riesgos: puede que no sea fácil organizar el seguimiento, que el NHS no lo cubra si vive en el Reino Unido y, si algo sale mal en el extranjero, normalmente tendrá que pagar el tratamiento [2]. Nuestra guía para prepararse para un tratamiento dental en Turquía trata el seguro y las preguntas que conviene hacer antes de reservar.

Preguntas

Cuidados al volver a casa: preguntas frecuentes

¿No encuentra su respuesta? Nuestro equipo de coordinación le ayudará encantado por WhatsApp.

Preguntar por WhatsApp
¿Cuánto tiempo después de ponerme implantes dentales puedo volar?

Un artículo de 2023 del British Dental Journal aconseja esperar al menos 72 horas tras la colocación de implantes, e idealmente una semana [1]. Su dentista también debe confirmar que está en condiciones de volar, porque volar después de una cirugía conlleva riesgo de coágulos [2].

¿Puedo volar después de una extracción dental?

Sí, tras una breve espera: al menos 24–48 horas después de una extracción simple y 72 horas después de una quirúrgica, idealmente una semana [1]. Mientras tanto, proteja el coágulo: no se enjuague durante 24 horas y no fume durante 24–48 horas [8].

¿Cuánto tiempo después de una elevación de seno puedo volar?

Al menos dos semanas, y se recomiendan seis [1]. No se suene la nariz durante las dos semanas siguientes a la elevación [3] y pida a su cirujano que compruebe la cicatrización antes de viajar.

¿Es normal tener los dientes sensibles después de ponerse coronas o carillas?

Cierta sensibilidad al calor y al frío es frecuente; tras una corona, un par de semanas es normal [10]. Contacte con nosotros si dura más, empeora o no le deja dormir.

¿Qué hago si se me cae una corona o una carilla en casa?

Guárdela, evite masticar por ese lado y contacte con nosotros y con un dentista local. Una carilla puede soltarse y puede que haya que volver a cementarla, repararla o sustituirla [11].

¿Quién se ocupa de mis implantes cuando vuelva a casa?

Usted, con un dentista cerca de su casa: según el NHS, un dentista local puede encargarse de sus implantes, corriendo usted con los gastos [5]. Su coordinador sigue en contacto con usted hasta dos años después de su vuelta a casa y organiza revisiones a distancia con su dentista.

¿Está planificando un tratamiento en Estambul?

Envíenos unas fotos o una radiografía reciente. Un dentista las revisa y le responde con un plan personalizado y un presupuesto por escrito, de forma gratuita, con las condiciones de su seguimiento por escrito. El presupuesto se confirma tras la exploración en la clínica.

Fuentes

Estudios y guías para pacientes en los que se basa esta página.

  1. [1] Felkai PP, Nakdimon I, Felkai T, Levin L, Zadik Y. Dental tourism and the risk of barotrauma and barodontalgia. British Dental Journal, 2023 · doi.org
  2. [2] Travelling abroad for treatment? — TravelHealthPro, National Travel Health Network and Centre (NaTHNaC), 20 March 2023 · travelhealthpro.org.uk
  3. [3] Sinus lift procedures — Cambridge University Hospitals NHS Foundation Trust (patient information, version 3, approved July 2024) · cuh.nhs.uk
  4. [4] After having a dental implant — Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust (last reviewed December 2024) · guysandstthomas.nhs.uk
  5. [5] Dental implants — Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust (last reviewed December 2024) · guysandstthomas.nhs.uk
  6. [6] Implants — Oral Health Foundation (updated 19 June 2026) · dentalhealth.org
  7. [7] Mustapha AD, Salame Z, Chrcanovic BR. Smoking and Dental Implants: A Systematic Review and Meta-Analysis. Medicina (Kaunas), 2021 · pmc.ncbi.nlm.nih.gov
  8. [8] Tooth extraction after care — Kent Community Health NHS Foundation Trust (last edited 8 November 2024) · kentcht.nhs.uk
  9. [9] Dry Socket — Cleveland Clinic (medically reviewed 5 May 2025) · my.clevelandclinic.org
  10. [10] Dental Crowns — Cleveland Clinic · my.clevelandclinic.org
  11. [11] Veneers — MouthHealthy, American Dental Association · mouthhealthy.org
  12. [12] Alenezi A, Alsweed M, Alsidrani S, Chrcanovic BR. Long-Term Survival and Complication Rates of Porcelain Laminate Veneers in Clinical Studies: A Systematic Review. Journal of Clinical Medicine, 2021 · pmc.ncbi.nlm.nih.gov
  13. [13] Dental abscess — NHS (page last reviewed 18 March 2026) · nhs.uk